contos sol e lua

contos sol e lua

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Réquiem Na Água. Tradução.


Caminho de neve pelo lago
Direto ao centro da mais escura água
Onde podemos abraçar as sombras na superfície
Os olhos que olham sem vida
Dos nossos gêmeos lá embaixo

E apesar de seus braços e pernas estarem sumbersos
O amor será o eco em seus ouvidos
Quando tudo isso estiver perdido em pilhagens
Meu amor ainda estará lá

Pura frieza na prisão
Lá perto damos um passo para trás
Rindo em nossos barcos
Até que a imagem nos remeta a um lugar certo demais
Uma terra de prisões suspensas
Mas, algum dia teremos de ir embora

E apesar de seus braços e pernas estarem sumbersos
O amor será o eco em seus ouvidos
Quando tudo isso estiver perdido em pilhagens
Meu amor ainda estará lá

Apesar de seus braços e pernas estarem sumbersos
O amor será o eco em seus ouvidos
Quando tudo isso estiver perdido em pilhagens
Meu amor ainda estará lá. Imperial Mammoth.

Nenhum comentário: