contos sol e lua

contos sol e lua

domingo, 17 de janeiro de 2010

Dawn Over A New World (tradução)


Amanhecer sobre um Novo Mundo
Na escuridão da noite nas sombras da alvorada
Não olhe pra trás a escuridão se alastra através dos tempos
Quando o dia termina lentamente e o sol torna-se cinzento
Sentiremos o poder da liberdade com o nascer de um novo dia?

Por cima de montanhas pavimentadas com ouro e pelos vales dos mortos
A nossa procura nos conduzirá a frente da brava jornada
Quando a hora chegar permaneceremos acreditando no poder
Tocaremos o som da vitória para todos ouvirem

Às vezes nos seus sonhos mais escuros você sentirá a dor que lhe freqüenta
As lágrimas silenciosas dos seus medos ocultados vêm para freqüentá-lo mais uma vez
Lutar pelas memórias do sonho eterno
Lutar pelas terras silenciosas sobre asas livres da glória
Podemos seguir para sempre com a escuridão bem distante
E os guerreiros que vivem lutando sempre até o final

Através das montanhas mais altas e pelos mares infinitos
A nossa jornada sempre adiante lutando pra que todos sejam livres
Pela escuridão a luz que brilha e nunca terá fim
pelos dias de gloria nos ergueremos em direção à luta

E um dia encontraremos um caminho em direção a esta idade de ouro distante
Os gritos da guerra soarão o dia
Estamos antes do nascer de um novo mundo

pelo trovão feroz através dos sete mares
Os céus frios do inverno estão caindo nas batalhas que vimos


Podemos seguir para sempre com a escuridão tao longe
E os guerreiros que vivem lutando sempre até o final

Através das montanhas mais altas e pelos mares infinitos...
Dragonforce.

Nenhum comentário: