contos sol e lua

contos sol e lua

sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

Castle down (tradução).


Você pode ver que eu nado
Através de um mar de dor.
Você tem visto
Eu me arrastando pelo chão.
E você estava lá quando eu construí
Minha torre como pedrinhas na chuva
Tentando equilibrar com tudo q eu deixei
Com o que eu nao tinha mais.

Mas você destruiria meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá nada está perdido, mas um golpeado se levantou
Você destruira meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá não está perdido, mas um golpeado se levantou.


Você parece tao devotado
Seu amor é incondicional
Você se promoveu
Eu não pedi nada
Você era meu tudo
Minha aparição de fé
Onde você estava quando eu estava gritando por Deus?
O q eu estou me tornando?

Mas você destruiria meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá nada está perdido, mas um golpeado se levantou
Você destruira meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá não está perdido, mas um golpeado se levantou.

Se eu tivesse outro lugar para ir...
Você me quebraria, isto vc sabe
Eu não tenho escolha, a não ser reconstruir novamente
Eu estou amarrado tao apertado, eu nao posso me lembrar quando
foi a ultima vez q andei livre com meus pés
Mas eu irei desenhar uma linha.

Mas você destruiria meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá nada está perdido, mas um golpeado se levantou
Você destruira meu castelo
Pedra por pedra
E deixe o vento correr atravez das minhas janelas
Até lá não está perdido, mas um golpeado se levantou.
Emilie Autumn.

Nenhum comentário: